Maps - Articles

Grid List

This biotope map, covering the entire Barents Sea, has been compiled in collaboration between the Geological Survey of Norway, the Norwegian Institute of Marine Research (IMR) and the Russian Polar Research Institute of Marine Fisheries and Oceanography (PINRO) in the frame of the Norwegian-Russian Environmental Commission Workplan for 2011-2013 and 2013-2015.

Ученые, рыбопромышленники и рыбаки из Северной Норвегии, Финляндии и северо-запада России, из района Белого моря, объединили свои усилия в рамках проекта «Коларктик-лосось» (2011 – 2013 гг.) для создания базы знаний для управления запасами лосося в этих странах. В рамках этого уникального совместного проекта проводился отбор биологических образцов вдоль побережья Cеверной Норвегии и вдоль российских берегов Баренцева и Белого морей, благодаря чему удалось создать исключительно всеобъемлющий базу экологических и генетических данных по атлантическому лососю (Salmo salar).

Beaked redfish (Sebastes mentella)

Биоразнообазие

During the last warming period (1998-2011) distinct trends in abundance of fish species from different zoogeographic groups were observed. Abundance of cold-water fish species (arctic, mainly arctic and arcto-boreal groups) decreased from 2000-2001 to 2010. But since 2011, slight increases in abundance of these groups have been observed.

All known seabird colonies in the Barents Sea and White Sea have been registered in a joint Norwegian-Russian database. The database was produced by seven Russian institutions and the Norwegian Polar Institute and covers all known seabird colonies in the Barents Sea region.

These maps show the number of days with polar bear habitat in the Barents Sea. They are based on polar bear telemetry data collected and analyzed (similar to Durner et al. 2009) by the Norwegian Polar Institute (Merkel & Aars in prep). Three seasons based on annual sea ice fluctuations and the biology of polar bears were defined to calculate available habitat.

Белые медведи, семь видов ластоногих и пять видов отряда китообразных обитают в акватории Баренцева моря круглый год. Еще восемь видов китов приходят в воды Баренцева моря во время регулярных сезонных миграций. Их привлекает летняя пиковая биологическая продуктивность, связанная с освобождением моря ото льда.

Walrus (Odobenus rosmarus rosmarus)

Биоразнообазие

Walruses in the Barents Sea region belong to the Atlantic subspecies Odobenus rosmarus rosmarus. Throughout their range this subspecies has been reduced in abundance via human hunting. Walruses are on the Norwegian Red list and are also listed in the Red Data Book of Russia.

Ртуть является исключительно высокотоксичным элементом для морских птиц. Ртуть, наряду с кадмием и свинцом, является одним из тяжелых металлов, содержание которых представляет угрозу для окружающей среды, поскольку ртуть может быть токсична при концентрациях, лишь незначительно превышающих естественные фоновые уровни.

Arsenic is a highly poisonous metalloid with many allotropic forms, including a yellow (molecular non-metallic) and several black and grey forms (Мышьяк является крайне ядовитым металлоидом, образует много аллотропных модификаций, включая желтую (молекулярная неметаллическая) и несколько черных и серых форм (металлоиды).

Black-legged kittiwak (Photo: Norwegian Polar Institute)

Загрязнение: загрязнители в морских птицах

Environmental pollutants from industrialised parts of the world reach the Arctic via air, ocean currents, rivers and sea ice. A wide range of persistent organic pollutants (POPs) and heavy metals have been detected in Arctic wildlife. The levels of the most toxic trace elements (mercury and cadmium) measured in muscle and liver tissue of seabirds from the Barents Sea exceed background levels, but are low compared to those in similar seabird species from

Кадмий обладает высокой токсичностью и канцерогенностью. Кадмий, наряду с ртутью и свинцом, является одним из тяжелых металлов, содержание которых представляет угрозу для окружающей среды, поскольку он может быть токсичен при концентрациях, лишь незначительно превышающих естественные фоновые уровни.

Хром - один из важнейших металлов, используемых в промышленности, например, в качестве добавки к железу при производстве нержавеющей стали.

Медь является очень важным элементом, ее содержание в тканях морских птиц регулируется в процессе обмена веществ.

Почки взрослых животных эффективно выводят избыточный марганец. Поэтому марганец не рассматривается как проблема для арктических морских экосистем.

Селен является основным питательным микроэлементом для животных. Концентрации на уровне примерно 30 мг/кг сухой массы считаются фоновым уровнем.

Цинк является очень важным микроэлементом. Это особенно важный компонент энзимной системы, играющий ключевую роль в нормальном функционировании мозга и центральной нервной системы.

Линдан и другие изомеры ГХГ являются хлорорганическими ядохимикатами. В течение десятилетий линдан, гамма-изомер, широко применялся в качестве инсектицида.

The PCB makes up the majority of persistent organic pollutants in seabird eggs.

Исследования на животных показали, что длительное воздействие гексахлорбензола может негативно отразиться на печени, иммунной системе, почках и крови, а также привести к кожным высыпаниям и пигментации.

Полихлорированные бифенилы (ПХБ) – это класс органических соединений, содержащих от 1 до 10 атомов хлора, соединенных с бифенилом. Теоретически существует 209 различных конгенеров ПХБ, 130 из которых обнаруживаются в пробах из окружающей среды.

Гексабромциклододекан (ГБЦД) является бромированной огнестойкой добавкой.

Хлордан использовался в США в качестве пестицида с 1948 по 1988 гг. На основании краткосрочных испытаний на лабораторных крысах считается, что хлордан обладает высокой острой токсичностью.

  В целом, за период с 1983 по 2003 гг. наблюдалось значительное снижение концентраций гексахлорбензола в яйцах морских птиц.

ПБДЭ накапливаются в окружающей среде, включая организм человека, и за последние несколько десятилетий их концентрации возросли экспоненциально.

Стойкость и биоаккумулятивные свойства ПБДЭ, а также их схожесть с известными токсичными ПХБ вызывают обеспокоенность в связи с их потенциальным негативным воздействием на здоровье человека, в особенности на ранних этапах развития. Концентрации ПБДЭ росли в период с 1983 по 1993 гг., а затем стабилизировались в период с 1993 по 2003 гг.

ДДТ был разработан в 1940-е годы в качестве первого современного синтетического инсектицида. Первоначально он с высокой эффективностью использовался среди военнослужащих и гражданского населения для борьбы с малярией, тифом и прочими болезнями человека, распространяемыми насекомыми.

Также ДДТ использовался для борьбы с насекомыми-вредителями в растениеводстве и животноводстве, а также в организациях, частных домах и на приусадебных участках. Сегодня ДДТ относится к потенциальным канцерогенам для человека. С 1972 г. установлены ограничения на использование ДДТ. Однако ДДТ по-прежнему используется в ограниченном количестве для борьбы с москитами и профилактики малярии.

<p> В период с 1983 по 2003 гг. было отмечено существенное снижение концентраций ГХГ в яйцах морских птиц.</p>

<hr id="system-readmore" />

<p>Данное снижение отмечалось в отношении таких видов, как серебристая чайка, атлантический тупик и тонкоклювая кайра. У северной олуши и серебристой чайки были значительно более высокие концентрации ГХГ, чем у других видов морских птиц.</p>

<p>Не было отмечено каких-либо региональных различий в концентрациях ГХГ. ГХГ является побочным продуктом производства инсектицида линдана и до сих пор используется в качестве инсектицида в некоторых странах. Это относительно летучие соединения, которые легко переносятся по воздуху.&nbsp;</p>

<h2>Уровни ΣГХГ в яйцах морских птиц&nbsp;</h2>

<div class="row example-row example-tables">

                <div class="col-lg-12">

                               <div class="table-responsive">

                                               <table class="table table-hover">

                                                               <thead>

                                                                              <tr>

                                                                                              <th>&nbsp;</th>

                                                                                              <th>Виды</th>

                                                                                              <th>Виды</th>

                                                                                              <th>Виды</th>

                                                                              </tr>

                                                               </thead>

                                                               <tbody>

                                                                              <tr>

                                                                                              <td>&nbsp;</td>

                                                                                              <td>

                                                                                                             <p><img class="img-border" src="/barentsportal/images/stories/barentsportal/thematic_maps/pollution/contaminants_in_seabirds/bird_egg/BG-egg-SHCH.jpg"

                                                                                                                             style=" border:0px;width:100px;height:;float:left;" alt="Levels of egg-ΣHCH in Common guillemot." /> УровниΣГХГвяйцахтонкоклювойкайры.</p>

                                                                                              </td>

                                                                                              <td><img class="img-border" src="/barentsportal/images/stories/barentsportal/thematic_maps/pollution/contaminants_in_seabirds/bird_egg/CG-egg-SHCH.jpg"

                                                                                                              style=" border:0px;width:100px;height:;float:left;" alt="Levels of egg-ΣHCH in Gannet." /> УровниΣГХГвяйцахтонкоклювойкайры.</td>

                                                                                              <td><img class="img-border" src="/barentsportal/images/stories/barentsportal/thematic_maps/pollution/contaminants_in_seabirds/bird_egg/GA-egg-SHCH.jpg"

                                                                                                              style=" border:0px;width:100px;height:;float:left;" alt="Levels of egg-ΣHCH in Glaucouc gull." /> УровниΣГХГвяйцахсевернойолуши.</td>

                                                                              </tr>

                                                                              <tr>

                                                                                              <td>&nbsp;</td>

                                                                                              <td><img class="img-border" src="/barentsportal/images/stories/barentsportal/thematic_maps/pollution/contaminants_in_seabirds/bird_egg/GG-egg-SHCH.jpg"

                                                                                                              style=" border:0px;width:100px;height:;float:left;" alt="Levels of egg-ΣHCH in Glaucouc gull." /> УровниΣГХГвяйцахбургомистра.</td>

                                                                                              <td><img class="img-border" src="/barentsportal/images/stories/barentsportal/thematic_maps/pollution/contaminants_in_seabirds/bird_egg/HG-egg-SHCH.jpg"

                                                                                                              style=" border:0px;width:100px;height:;float:left;" alt="Levels of egg-ΣHCH in Herring gull." /> УровниΣГХГвяйцахсеребристойчайки.</td>

                                                                                              <td><img class="img-border" src="/barentsportal/images/stories/barentsportal/thematic_maps/pollution/contaminants_in_seabirds/bird_egg/KT-egg-SHCH.jpg"

                                                                                                              style=" border:0px;width:100px;height:;float:left;" alt="Levels of egg-ΣHCH in Kittiwake." /> УровниΣГХГвяйцахмоевки.</td>

                                                                              </tr>

                                                                              <tr>

                                                                                              <td>&nbsp;</td>

                                                                                              <td><img class="img-border" src="/barentsportal/images/stories/barentsportal/thematic_maps/pollution/contaminants_in_seabirds/bird_egg/PF-egg-SHCH.jpg"

                                                                                                              style=" border:0px;width:100px;height:;float:left;" alt="Levels of egg-ΣHCH in Puffin." /> УровниΣГХГвяйцахтупика.</td>

                                                                                              <td><img class="img-border" src="/barentsportal/images/stories/barentsportal/thematic_maps/pollution/contaminants_in_seabirds/bird_egg/RZ-egg-SHCH.jpg"

                                                                                                              style=" border:0px;width:100px;height:;float:left;" alt="Levels of egg-ΣHCH in Razorbill." /> УровниΣГХГвяйцахгагарки.</td>

                                                                                              <td><img class="img-border" src="/barentsportal/images/stories/barentsportal/thematic_maps/pollution/contaminants_in_seabirds/bird_egg/SH-egg-SHCH.jpg"

                                                                                                              style=" border:0px;width:100px;height:;float:left;" alt="Levels of egg-ΣHCH in Shag" /> УровниΣГХГвяйцаххохлатогобаклана.</td>

                                                                              </tr>

                                                               </tbody>

                                               </table>

                               </div>

                </div>

</div>

Перфторированные органические соединения (ПФОС) относятся к классу фторсодержащих органических соединений, в которых все атомы водорода замещены на атомы фтора, но помимо этого содержится, как минимум, один гетероатом или функциональная группа.

Radionuclides, Cs-137 in bladderwrack. Source: NRPA

Радиоактивное загрязнение

In Northwest Russia there is a high concentration of potential sources of radioactive contamination to the environment. This includes both military and civil nuclear fleets, storage of radioactive waste and spent nuclear fuel, legacy sites with dumped radioactive material, utilization of nuclear-powered submarines and nuclear power plants. Radionuclides originating from the global fallout caused by the atmospheric nuclear weapons tests run from 1945 to –1995 may still be detected in the area.

Bottom sediments (Photo: Mareano)

Океанография

The surface sediments, i.e. the predominant sediment type of the upper ~ 50 cm of the seabed, form the uppermost part of a sediment sequence covering the rocks of the Barents Sea. This sediment sequence varying in thickness from a few to several hundred meters and was mainly deposited during the Quaternary (the last 2.6 million years), a time period where glaciations took place repeatedly.

Пример морского дна, состоящего из илистого песка и гравия. Расстояние между красными точками составляет 10 см. (Фото: www.mareano.no).

Океанография

Картографический сервис показывает размер фракций поверхностных донных осадков в Баренцевом море. Карта была подготовлена при сотрудничестве Геологической службы Норвегии, Тронхейм (Айво Лепланд) и ОАО «Севморгео», Санкт-Петербург (Александр Рыбалко) в рамках плана работы Российско-норвежской комиссии по сотрудничеству в области охраны окружающей среды на 2013—2014 гг., OECEAN 5. В качестве основы были использованы имеющиеся карты, составленные разными организациями.

Морской лед в Баренцевом море. Фото: НПИ

Океанография

Архив карт ледовой обстановки размещен на ресурсах Норвежского полярного института. По результатам обработки огромного массива данных ACSYS опубликовала в 2002 г. архив наблюдений за ледовой обстановкой в арктическом регионе между 30° з.д и 70° в.д. в виде оцифрованных карт в векторном формате. Самая ранняя карта относится к 1553 г., а самая поздняя датируется декабрем 2002 г. Более новые карты доступны в электронном виде на сайте Норвежского метеорологического института (www.met.no). Исследовательские суда, а также суда, отправляющиеся в

Особо охраняемые природные териитории в Баренцевоморском регионе

Управление состоянием окружающей среды

Особо охраняемые природные территории на северо-западе России разделяются на несколько категорий по степени охраны и типу управления. В заповедниках не разрешается ведение экономической деятельности. Национальные парки предназначены для сохранения природы, исследовательских, образовательных и культурных целей, а также контролируемой рекреационной деятельности. В национальных парках существуют ограничения по управлению природными ресурсами. Природные парки являются эквивалентами норвежских

Sign up via our free email subscription service to receive notifications when new information is available.
Advertisement